Is it possible to replicate a client script action, such as displaying a message, using an workflow action script? Is there a trigger or something that can enable it?

workflow action scripts run serverside, so you have the limited Form.addPageInitMessage during before load