can a user event script update fields in an inactive record?