not sure you can do the actual button attachment in a client script, but you can put your click handler in a client script if you prefer