How to make State Field on Address record as text? Currently it is set to Dropdown

You cold as a custom field to address record that is free text

Depending on the country selected NS acts differently.

Check the General Preferences page but please double check its implications