Yesh...I'd take away the full rights permission for that role (assuming it is not the native administrator role). I would go to
https://admin.avalara.com/ and it will show you the transaction detail for those deleted transactions that you found in the delete items record. I'm not sure what needs to be fixed based on your question. I have not seen this internally.