@Will Coburn where are you starting your search? If you are searching vendors only you can separate the name and ID (or number) fields by adding them both to the results set.
If you're starting with a transaction search (ie vendor bills) then you can scroll down to the related records (those with 3 dots at the end) and from there select the name and ID / number fields you want from the vendor record.