Does anyone have any leads for getting NetSuite to track commission by customer sold to? It's not currently available within NetSuite basic

Have you checked Incentive Compensation module? Or have you considered including Customer field into the commission search?

If you have basic commision plans, you can try to have a combination of custom fields and saved searches.

I could be missing something, but the commission saved search only runs off of items, not customers?