Yes you can bring in the sales orders and set them to a status that you can query for and have a script that grabs them and then transforms them into an invoice record. Example of this is selling on Amazon FBA where the order is fulfilled by Amazon and the sales order comes in ready to be invoiced.