Does anyone have any knowledge about how I would add a workflow condition based on context in system notes? I'd like to have a transition field in our workflow where if the context is web services it will skip the workflow but I'm not able to find where the record or field would be in the conditions

You could take a look at a saved search condition for WF and see if that would work