Seems like many NetSuite users solve this problem by creating an ITEM record that represents the cost... then adding this ITEM as a COMPONENT of the ASSEMBLY