I am updating a sales order to add a new item. When setting units via setSublistText on the sales order, I am getting invalid reference key error. I have checked the text and set it from the console, it works. But in Suitelet, it doesn't. Any thoughts? I have tried dynamic and standard way.

use Field.getSelectOptions

To get the ID?

use it to find the available options and their text