I've set up the shipping item (presumably) correctly, there's an available USPS Retail Ground real-time rate and item in the integrated shipping label drop-down

but it doesn't carry over to the fulfillment and attempting to manually set it on the fulfillment gets "Account not authorized for service"

attempting to print the label from the fulfillment gets an error suggesting there's no integrated label