Only way to push shortcuts out is with a published dashboard and that's gonna overwrite everyone with that role with the new ones and undo any personal dashboard config