Hey there, How can i show saved search results as item sublist? there i can directly enter the values in line level instead of clicking edit action and doing the changes

a custom tab with a custom sublist is how you show saved search results. The type of record in the results will determine if you can add or edit records inline. If it is a custom record - allow quick add on the record setup is what you need.