Is it possible for a workflow action script to display an alert or message somehow when someone views a customer record? Using workflow's native show message does not work on the view mode, only on edit mode.

A client script can do that. Put the custom function above the pageInit function.

I only want it to run in specific scenarios, I ended up using a beforeLoad UE script and having that script inject a client script onto the page to display a message.