Besides email address being incorrect/missing, what could cause an item fulfillment to return an unexpected error upon save/print?

Maybe ship method, you picked the method but not the speed, look at each tab to see if something looks fishy