Hi, I have suitelet with sublist. Is it possible to generate Excel file from sublist with all columns? Like button in saved search

It's definitely possible but you will have to write the code to do it. If you want Excel format you can use Sheet.js