Is it possible to add a field in the message view form? I notice that if I add a custom recipient email when I view the message after it is sent you cannot see who it was sent to. (But you do see it in the sublist on the record.)