I have a workflow that is supposed to take a date value from a field in a custom record and populate a field in a sales order based on a condition but the field is not populating. Is it not possible to do this via a workflow?