if you have the extra governance allowance, and the Suitelet is not a different SS api version, just load the Suitelet script like a module and call the entry point function directly within the restlet. Otherwise, read this article which explains the limitations of calling a Suitelet from a server script:
https://suiteanswers.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/44705